hig-wikinger carcassonne

Lizenzwechsel

06.06.2012 17:14

Liebe Spielergemeinde, liebe Verlage,

hiermit geben wir bekannt, dass zum Ende des Jahres ein neuer Verlag die Lizenzen für unsere Spiele in englischer Sprache erhält.
Rio Grande Games wird als Lizenznehmer im Laufe der nächsten Monate durch den Verlag Zman Games abgelöst.
Dies umfasst sowohl neue, wie auch alte Produkte. Somit wird auch das Gesamtsortiment "Carcassonne Englisch" ab Herbst/Winter 2012, nur mehr über Zman Games zu beziehen sein.

Selbstverständlich bleiben sowohl Hans im Glück, als auch Zman Games getrennte Firmen.

Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit!

Viel Spaß allen Spielern wünscht der HiG


Dear gamers and companies,

with this announcement we want to tell you, that from the end of the year on, there will be another licensee for our games in english language.
Rio Grande will no longer be our English License partner.  Zman Games has been appointed our new English License partner.
This license includes all new products as it includes the older ones, especial all "Carcassonne titles in english", which will be available through Zman Games from Fall/Winter 2012 on.

Of course, both companies will stay as separate business partners.

We are looking forward to a fruitful partnership.

We wish you all happy gaming, your HiG